28 junio 2011

Traducir Firefox 5 a castellano (o a otro idioma)

Hace unos días que fue lanzada la versión 5 del navegador Firefox. Y con ella, para muchos de los que lo actualizaron desde el repositorio oficial aportado por Mozilla, surgió un problema: El navegador ya no está en su lengua autóctona, sino que ahora está inglés.

La solución es bastante simple, pero como no la he visto reportada en casi ningún sitio, aquí la dejo para quien la necesite:
  1. Abrimos una Terminal (por ejemplo, desde el LAUNCHER).
  2. Instalamos el paquete de idioma correspondiente: 
    ~$ sudo apt-get install firefox-locale-es
    Donde "firefox-locale-es" es el paquete correspondiente al lenguaje castellano, pero que puede ser sustituido por "firefox-locale-fr" (para francés),"firefox-locale-ru" (para ruso), "firefox-locale-ga" (para gallego),... habiendo traducción para más de 70 idiomas.
  3. Reiniciamos Firefox si lo teníamos abierto.



Salu2,
elSant0

3 comentarios:

  1. Anónimo5 de julio de 2011, 17:02

    el único auténtico de verdad muybueno, llevaba tiempo intentando traducir la aplicación y ésta ha sido la única ayuda que de verdad ha funcionado, muy bueno y muchas gracias pòr compartirlo

    ResponderEliminar
  2. Anónimo10 de julio de 2011, 10:18

    Gracias. Ya lo había olvidado y tuve que pasar por acá.

    ResponderEliminar
  3. leopelado79@8 de agosto de 2011, 20:09

    funciono 10 puntos en ubuntu 10.04.
    Gracias

    ResponderEliminar

Escribe aquí tus valoraciones, dudas, sugerencias,... Son sólo unos instantes y ayuda a mejorar el blog.